O rozterkach leksykologa – fitonimisty

Halina Chodurska

Abstrakt


В статье критическому обзору подвергаются традиционные взгляды на происхождение и уровень знаний лечебных свойств трав на территории Восточной Славянщины. Автор опирается здесь на замечания и выводы историков, специалистов из области народной медицины и путешественников.

This article offers a critical examination of the prevailing perspectives on the sources and nature of knowledge regarding the medicinal properties of herbs within the Eastern Slavic tradition. Drawing upon the insights of historians, ethnographers, herbalism experts, and travelers, the author navigates the complexities of folk medicine.

Bibliografia


Arabas I., Leki roślinne w „Dziełach wszystkich” Oskara Kolberga [w:] Historia leków naturalnych. I. Źródła do dziejów etnofarmacji polskiej, Warszawa 1986, s. 91 - 162

Brückner A., Mitologia słowiańska i polska, Warszawa 1980

Bystroń J.S., Dzieje obyczajów w dawnej Polsce (wiek XVI – XVIII). t. I. Warszawa, 1976

Fischer A., Etnografia słowiańska, z. III. Polacy, Lwów – Warszawa 1934

Kawałko M.J., Historie ziołowe. Lublin 1986

Kolberg O., Pokucie. Obraz etnograficzny, t. III, Kraków 1888

Talko-Hryncewicz J., Zarysy lecznictwa ludowego na Rusi Południowej. Kraków 1893

Wajda – Adamczykowa L., Zmiany semantyczne w nazwach roślin [w:] Paralele w rozwoju słownictwa języków słowiańskich. Prace Slawistyczne, Wrocław 1983, s. 143 - 151

Zegarski Z., Źródła i kształt terapii roślinnej, „Etnobotanika”, Wrocław 1985, s. 9 - 24

Антонов А., О врачебных растениях дикорастущих в Витебской губернии и употребляющихся населением ея в домашней народной медицине, Витебск 1888

Антонович В., Колдовство. Документы – процессы – исследование, «Труды Этнографическо-Статистической экспедиции в Западно-Русский край», т. І, вып. 2,Санкт Петербург 1877, s. 323-360

Белявский В., Дикорастущие и культурные врачебные и технические растения Лубенского уезда, «Плодоводство», н-р 4, Санкт Петербург 1893

Борисов И., О главнейших врачебных растениях, находящихся в диком виде в пределах средней России, Москва 1892

Б-ский О., Суеверные обряды простонародья Западного края, «Русский мир» 1874, № 7

Второв В., Русский народный лечебный травник и цветник, Москва 1892, ч. І

Герман Ф.Л., Суевериявмедицине, Харьков 1895

Гоммерман А.Ф., Шупинская М.Д., Яценко – Хмелевский А.А.; Растения – целители, Москва 1963

Дубняков К.В., Лекарственные растения в России. Список и краткое наставление к сбору, сушке и сбыту, Миргород 1915

Ефименко П. С., Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии, ч. I. Описание внешнего и внутреннего быта, Москва 1877

Иванов А.И., Верования крестьян Орловской губернии, «Этнографическое обозрение» 1900, № 4

Ильинский Н.В., Главнейшие лекарственные растения Вологодской губернии, Вологда 1919

Комендар В.I., Лікарськирослини Карпат, Ужгород 1971

Кондратюк Е.Н., Ивченко С.И., Смык Г.К.; Дикорастущие лекарственные и плодовые растения Украины, Киев 1969

Крылов П.Н.; О народных лекарственных растениях, употребляющихся в Пермской губернии, Казань 1876 («Труды Общества Естествоиспытателей при Императорском Казанском университете», т. V, вып. ІІ)

Материалы для географии и статистики России, собранные офицерами генерального штаба. Гродненская губерния, ч. I, Санкт Петербург 1863

Материалы для географии и статистики России, собранные офицерами генерального штаба. Черниговская губерния, Санкт Петербург 1865

Некрасова В.Л., Лекарственные растения Ленинградской губернии, «Труды Ленинградского общества изучения местного края», т. 1, Ленинград 1927, s. 63 - 68

Носаль М.А., Носаль И.М.; Лекарственные растения и способы их применения в народе, Киев 1959

Обухов А.Н., Лекарственные растения Краснодарского края, Краснодар 1957

Пантюхов И.И., Лекарственные растения Южной России, Киев 1869

Пашкевич В., Лекарственные растения, их культура и сбор; Москва-Петроград 1924

Попов Г., Русская народно-бытовая медицина, Санкт Петербург 1903

Райнов Т., Наука в России XI-XVII веков. Очерки по истории донаучных и естественных воззрений на природу, Москва-Ленинград 1940

Сацыперов Ф.А., Лекарственные растения в России, Петроград 1917

Станков С.С., Ковалевский Н.В.; Наши лекарственные растения и их врачебное применение, Горький 1952

Федченко Б.А., Ивенский Я.Г.; Лекарственные растения Ленинградской, Новгородской и Псковской областей, Москва-Ленинград 1948

Флоринский В. М., Русские простонародные лечебники и травники. Собрание медицинских рукописей XVI и XVII столетия, Казань1880

Шембель С.Ю., О лекарственных растениях Астраханской губернии, «Сад, огород и бахча» 1915, н-р 9, 417-422

Шредер Д.Р., Цветник и травник, Санктпетербург 1909


Pełny tekst: PDF

Creative Commons License
Ta praca dostępna jest na licencji Creative Commons Attribution 3.0 License.


Artykuły zawarte w AUPC.SR są dostępne na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Russologica = ISSN 1689-9911.